Футболисты Окленда и Стюартс Крик оставили после себя хаос в Венесуэле

Венесуэльцы продолжают бороться с отключением электроэнергии, которое было одним из самых сильных и продолжительных за последнее время, в стране, уже страдающей от серьезной нехватки продуктов питания и медикаментов из-за экономического кризиса. Видео предоставлено AFP NewsLook Dynamic

Юниор из Окленда Хосе Фернинас и юниор из Стюартс Крик Нерио Флорес - счастливые, хорошо подготовленные футболисты средней школы.

Но совсем недавно они страдали из-за плохих условий жизни на своей родине в Венесуэле.

Вот почему они ушли.

Они оставили после себя голод, нехватку чистой воды, грабежи и массовые отключения электроэнергии, опустошившие социалистическую страну.

Размещено!

Ссылка была размещена в вашей ленте Facebook.

Интересует эта тема? Вы также можете просмотреть эти фотогалереи:

Фернинас и Флорес обзавелись новым домом в Соединенных Штатах и ​​играют в футбол в школах своего района.

И хотя они в восторге от того, что живут в США лучше, у обоих все еще есть друзья и семья, оставшиеся в Венесуэле.

«Моей матери пришлось продать две машины и дом, чтобы оплатить поездку», - сказал Фернинас через переводчика, товарища по команде Марио Переа. Фернинас приехал в Мерфрисборо со своим братом три месяца назад. Их отец иммигрировал несколькими месяцами ранее. «Моя мать все еще там».

Добавил Флорес, который приехал в Америку год назад со своими родителями и сестрой: «Мы пытаемся помочь переехать сюда другой семье. Это было хорошее время для нас, чтобы выбраться оттуда. У нас заканчивались ресурсы. Я мог увидеть нас в точке хаоса букмекерская контора 1win. Вот когда мы решили. Это хороший момент.

«Нет закона. Например, полиция делает то, что хочет. Я сбежал из Венесуэлы, потому что мой дом был (застрелен). Мой отец (Нерио-старший) был юристом и выступал против правительства. Люди боятся ехать против правительства. Они не хотят рисковать жизнью ».

Под руководством президента Николаса Мадуро качество жизни в стране ухудшилось, что побудило таких, как семья Фернинас и семья Флореса, искать лучшей жизни.

Те, кто остались позади

Однако некоторым повезло меньше.

Фернинас не смог связаться со своей матерью, врачом из Венесуэлы, во время недавнего отключения электроэнергии в стране.

«Действительно ужасно видеть там ситуацию, - сказал Фернинас. «Я видел видео, и одна из вещей, которые произошли в последнее время, - отключение электричества. Я уже давно ничего не слышала от мамы».

Во время того же отключения электроэнергии положение членов семьи Флорес было еще хуже.

«Пять дней подряд не было света», - сказал Флорес. «Все сошли с ума и начали воровать еду из магазинов. Затем, когда восстановилась электрическая система, полиция начала работать, чтобы выяснить, кто украл еду.

«Они проникли в дом моего деда. Они поместили его в комнату, а затем убили его там, чтобы украсть всю еду в доме, а затем ушли. Это было в прошлую пятницу».

Футболист Стюартс Крик Нерио Флорес, иммигрировавший из Венесуэлы, развешан под флагом своей родины перед пятничным матчем с Оклендом. (Фото: HELEN COMER / DNJ)

Новые начинания, новые связи

Окленд отправился в Стюартс-Крик на футбольный матч округа 7-AAA в пятницу. Перед матчем Фернинас заметил Флореса с венесуэльским флагом.

«Я нес флаг», - сказал Флорес. "Он сказал: 'Вы венесуэльский?' Мы начали разговаривать. Число венесуэльцев увеличилось (в местных школах). Каждый раз, когда они приезжают сюда, за столом сидит целая группа, рассказывающая о своих семьях. У них есть друзья, матери и отцы ».

У Флореса есть еще пара товарищей по команде из Венесуэлы, но они уже несколько лет находятся в Соединенных Штатах.

Фернинас приехал в Соединенные Штаты три месяца назад, присоединившись к своему отцу и сестре, которые уже иммигрировали за несколько месяцев до этого. Поселившись в Мерфрисборо, он мгновенно стал важным фактором в футбольной команде Patriot.

«(Фернинас) - хороший игрок», - сказал тренер «Окленда» Джефф Портер. «У него будет много минут. Он будет одним из наших лучших вариантов нападающего. Он многое нам предложит».

Переа добавил: «Мы были в восторге. Мы всегда слышали, что венесуэльские игроки хороши. Мы знали, что это хорошее дополнение».

То же самое можно сказать и о Флоресе, который в этом году стал капитаном команды, проработав в программе меньше года.

Оба играли в национальный футбол Венесуэлы.

«С тех пор, как я приехал сюда, все, что у меня было на уме, - это то, что я хочу играть в футбол», - сказал Флорес. «Я очень благодарен (за) моему тренеру (Брук Мэйо), особенно, и моим товарищам по команде. Они были вовлечены в мою ситуацию и страну, и они понимают меня, когда я проигрываю.

«Они подталкивают меня вверх и говорят, что все будет в порядке. Я очень благодарен за это. Без них я не мог бы чувствовать себя здесь комфортно».

Юниор Окленда Хосе Фернинас тренируется перед матчем во вторник с «Сигелем». Фернинас переехал в Мерфрисборо из Венесуэлы. (Фото: ТОМ БЕКВИТ)

Поселиться в

Фернинас и Флорес сказали, что их семьи планируют остаться в Соединенных Штатах, особенно в округе Резерфорд. Решение переехать сюда было подсказано друзьями каждой семьи.

Отец Фернинаса, Фернандо, работал в гидроэнергетической компании в Венесуэле, прежде чем понял, что переезд неизбежен. Он послал двух сестер Хосе около года назад, сам пришел 10 месяцев назад, а Хосе и его брат пришли всего три месяца назад. Он работает здесь на стройке, чтобы поддержать семью.

«Папе не пришлось долго принимать решение, - сказал Хосе Фернинас. «Он заметил, как быстро там все меняется. Мы планируем остаться здесь».

В ожидании политического убежища отец Флореса перешел с юридической практики на работу в саду.

«Это лучшее будущее для меня и моей сестры», - сказал Флорес. «Моему отцу пришлось бросить все - дом, бизнес - чтобы приехать сюда за новой жизнью. Жить там невозможно».

Между тем ожидается, что оба они внесут большой вклад в развитие своих футбольных команд. И они любят новую жизнь, которую они создали.

«(Фернинас) отлично вписывается», - сказал Портер. «Ему это нравится. Он и другие игроки постоянно разговаривают друг с другом на испанском. Все они наслаждаются духом товарищества, который приходит вместе с одной командой».

Флорес добавил: «Я считаю себя счастливчиком. Я смог уехать из страны со своей семьей. Есть люди, которым приходится (пытаться) выбраться в одиночку».

Популярные слоты

Больше слотов